Arroz - 米饭 - mǐfàn
🧩 Decomposição
- 米 (mǐ — grão de arroz): Pictograma de grãos espalhados em cruz.
- 饭 (fàn — comida cozida/refeição): Radical 饣(comida) + 反 (fǎn — virar). “Comida virada/cozida.”
🧠 Conexões Neurais
- Comer arroz: 吃饭 (chī fàn — comer/fazer refeição) — expressão muito comum para “comer” em geral
- 饭 em compostos: 饭店 (fàndiàn — restaurante/hotel) | 晚饭 (wǎnfàn — jantar) | 午饭 (wǔfàn — almoço)
- 米 em compostos: 米饭 | 白米 (báimǐ — arroz branco)
💡 Mnemônica
“Grãos (米) de arroz cozidos/virados (饭) — o arroz da refeição.”
💬 Contexto (HSK1)
- 我吃米饭。
- Wǒ chī mǐfàn.
- Eu como arroz.
- 你吃饭了吗?
- Nǐ chī fàn le ma?
- Você já comeu?
- 中国人很喜欢吃米饭。
- Zhōngguó rén hěn xǐhuan chī mǐfàn.
- Os chineses gostam muito de comer arroz.