Trabalho - 工作 - gōngzuò

🧩 Decomposição

• 工 (gōng — trabalho/artesão): Pictograma de uma régua/ferramenta. Trabalhador que mede.
• 作 (zuò — fazer/criar): Radical 亻(pessoa) + 乍 (zhà — de repente). “Pessoa que faz coisas.”

🧠 Conexões Neurais

• Trabalhar: 工作 como verbo: 你工作吗？(Você trabalha?)
• Composto com 工: 工人 (gōngrén — trabalhador) | 工厂 (gōngchǎng — fábrica)
• Composto com 作: 工作 | 写作 (xiězuò — redação) | 作业 (zuòyè — dever de casa)

💡 Mnemônica

“A ferramenta (工) que a pessoa (亻) usa para fazer (作) — o trabalho.”

💬 Contexto (HSK1)

1. 你在哪儿工作？
   • Nǐ zài nǎr gōngzuò?
   • Onde você trabalha?
2. 他的工作很好。
   • Tā de gōngzuò hěn hǎo.
   • O trabalho dele é muito bom.
3. 我在学校工作。
   • Wǒ zài xuéxiào gōngzuò.
   • Trabalho na escola.