Frio - 冷 - lěng

🧩 Decomposição

• 冷: Radical 冫(bīng — gelo, dois traços) + 令 (lìng — ordenar). “A ordem do gelo.”

🧠 Conexões Neurais

• Antônimo: Quente - 热 - rè
• Clima: 天气很冷 (tiānqì hěn lěng — o tempo está muito frio)
• Com 很: 很冷 (hěn lěng — muito frio)
• Radical 冫: aparece em caracteres de frio/gelo: 冰 (bīng — gelo), 冻 (dòng — congelar)

💡 Mnemônica

“A ordem (令) do gelo (冫) — frio.”

💬 Contexto (HSK1)

1. 今天很冷。
   • Jīntiān hěn lěng.
   • Hoje está muito frio.
2. 你冷吗？
   • Nǐ lěng ma?
   • Você está com frio?
3. 冬天很冷。
   • Dōngtiān hěn lěng.
   • O inverno é muito frio.